2001$BG/(B10$B7n(B9$BF|(B -- Java$B%"%W%j%1!<%7%g%s$KFC2=$7$?FHN)7O%=%U%H%&%'%"(B $B3+H/4k6H$G$"$k3t<02qk8)@gBf;T!"0J2<(BJCraft)$B$O!"(B $B%$%s%F%j%8%'%s%H8w%M%C%H%o!<%/8~$1$N%7%9%F%`$H%=%U%H%&%'%"$N(B $B%0%m!<%P%k%j!<%@$G$"$k!"JF9q(BCIENA(CIENA Corporation$B!"%J%9%@%C%/!'(BCIEN$B!"(B $B0J2<(BCIENA)$B$,!"(BJCraft$B$N(BPure Java X Window System$B%5!<%P! WiredX$B$O!"(BJCraft$B$K$h$j3+H/$5$l$F$$$k(BX Window System$B%5!<%P!<$G!"A4$F(B Java$B$Ge$N(BGUI$B%"%W%j%1!<%7%g%s$K%"%/%;%9$9(B $B$k$3$H$,2DG=$K$J$j$^$9!#$=$7$F!":G$bFCD9E*$J$3$H$O!"(BWiredX$B$r;HMQ$9$k$K(B $B$"$?$C$F!"(BUnix$B%^%7%s>e$KFCJL$K%"%W%j%1!<%7%g%s$r%$%s%9%H!<%k$9$kI,MW$,(B $BA4$/$J$$$3$H$G$9!#(B

$B0lJ}!"(B CIENA$B$,3+H/$7$?(BON-Center$B$O!"%5!<%S%9!&%W%m%P%$%@$N%M%C%H%o!<%/(B $BA40h$K$*$$$F8D!9$NMWAG!"%M%C%H%o!<%/!"5Z$S%5!<%S%9!&%l%$%d$NJq3gE*$J4I(B $BM}$r$KN`$r8+$J$$@h?JE*$J8w%U%!%$%P!o$KC;4|4V$GE83+$9$k$3$H$,$G$-!"%M%C%H%o!<%/1?MQ4IM}$N%3%9%H$r(B $B:o8:!"3W?7E*$J%+%9%?%^!&%5!<%S%9!&%=%j%e!<%7%g%s$NDs6!$,2DG=$G$9!#$^$?!"(B ON-Center$B$O%/%i%$%"%s%H!&%5!<%P! CIENA$B$N%M%C%H%o!<%/%^%M!<%8%a%s%HItLg$rE}3m$9$kI{e$XDs6!(B $B$9$k:]!"JLES!"8\5R$K(BX Window System$B%5!<%P!<$rD4C#$7$F$b$i$&I,MW$,(B $B$J$/$J$j$^$7$?!#e(B $B$G%H%i%s%]!<%H!&%^%M!<%8%c$r;HMQ$9$k:]$KFCJL$J@_Dj$r$9$kI,MW$,A4$/$J$/(B $B$J$j$^$7$?$7!"(BWindows NT$BMQ$N(BON-Center$B%/%i%$%"%s%H$r=>Mh$h$jDc%3%9%H$+(B $B$DMF0W$KDI2C$G$-$k$h$&$K$J$C$?$N$G!"(BON-Center$B$NMxJX@-$O$5$i$K8~>e$9$k(B $B$3$H$G$7$g$&!#!W(B

$B!Ve$K(B $B9W8%$9$k$3$H$,$G$-$?$3$H!"$^$?!"2f!9$N(BX$B%5!<%P!<$,(BCIENA$B$N@$3&5,LO$N8\5R(B $B$KMxMQ$5$l$k$3$H$r8X$j$K;W$$$^$9!#!W$H(BJCraft$B$NBeI=

CIENA $B$K$D$$$F(B
$B;T>l$r%j!<%I$9$k(BCIENA$B$N%*%W%F%#%+%k!&%M%C%H%o!<%-%s%0%7%9%F%`$O!"(B $B@$3&%l%Y%k$N?7@$Be%M%C%H%o!<%/5Z$S%5!<%S%9$NCf3K$r$J$9$b$N$G$9!#(B $BF1\$7$$>pJs$O(Bhttp://www.ciena.com/

JCraft $B$K$D$$$F(B
$B3t<02q\$7$$>pJs$O(Bhttp://www.jcraft.com/

$BJsF;4X78
$B3t<02q $B9-Js(B $B;3Cf(B pr@jcraft.com